---
title: Exportações do Brasil e do Paraná no primeiro semestre de 2003 | Paraná Cooperativo
description: O Sistema OCEPAR reúne e representa as cooperativas do Paraná, promovendo desenvolvimento, capacitação e fortalecimento do cooperativismo paranaense.
canonical_url: https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/exportacoes-do-brasil-e-do-parana-no-primeiro-semestre-de-2003-63519
language: pt-BR
date: 2012-05-11T10:37:53Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/exportacoes-do-brasil-e-do-parana-no-primeiro-semestre-de-2003-63519. Schema.org structured data included at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
markdown-tokens: 3252
---

> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/exportacoes-do-brasil-e-do-parana-no-primeiro-semestre-de-2003-63519. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Structured data** as JSON-LD may be found at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.


     #  Exportações do Brasil e do Paraná no primeiro semestre de 2003 

 1 - EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS - EM 2002

A balança comercial brasileira no acumulado de janeiro a dezembro de 2002 registrou um **saldo positivo de US$ 13,13 bilhões**, com as exportações totalizando US$ 60,36 bilhões e as importações US$ 47,23 bilhões. Considerando o ano de 2002 comparado com 2001, verifica-se um aumento de 3,67% das exportações e redução de 15,01% nas importações.

**2 - SUPERÁVIT COMERCIAL BRASILEIRO NO PRIMEIRO SEMESTRE DE 2003**

De acordo com os dados divulgados pela Secretaria de Comércio Exterior do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, a balança comercial registrou no primeiro semestre de 2003, **um saldo de US$ 10,40 bilhões**. As exportações até este período do ano totalizaram US$ 33,00 bilhões e importações US$ 22,60 bilhões. O crescimento em relação ao mesmo período do ano passado das exportações foi de 31,7% e das importações de 0,6%.

**3 – PARTICIPAÇÃO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS POR FATOR AGREGADO NO PRIMEIRO SEMESTRE DE 2003**

Considerando as exportações do primeiro semestre de 2003, (sem a desagregação por produtos), as exportações dos **produtos básicos** foram de US$ 9,62 bilhões, contra US$ 6,25 bilhões no primeiro semestre de 2002, com aumento de 53,9%;

**Semimanufaturados** US$ 4,97 bilhões, contra US$ 3,42 bilhões no primeiro semestre de 2002, com aumento de 45,0%;

**Manufaturados** US$ 17,72 bilhões, contra US$ 14,52 bilhões no primeiro semestre de 2002, com aumento de 22,1%; e

O crescimento das exportações no primeiro semestre de 2003 em relação a 2002 foi de 31,7%.

Quadro 01 – Primeiro semestre - principais produtos da pauta de exportação, valor exportado e variação relativa sobre 2002

 | Produto | **Valor (US$)** | **Variação %** |
|---|---|---|
| Soja em grão | 2,2 bilhão | 150 |
| Minério de ferro | 1,6 bilhão | 40 |
| **Farelo de soja** | **1,1** bilhão | **57** |
| Automóveis | 1,1 bilhão | 39,7 |
| Petróleo | 1,0 bilhão | 95,1 |
| Aviões | 925 milhões | \- 8,5 |
| Celulose | 840 milhões | 105,6 |
| Motores para veículos | 835 milhões | 46,7 |
| Semimanufaturados de ferro/aço | 779 milhões | 59 |
| Calçados | 771 milhões | 5 |
| Aparelhos transmissores e receptores | 766 milhões | \- 8,5 |
| **Carne de frango** | **742 milhões** | **32,2** |
| Autopeças | 678 milhões | 23,6 |
| **Café em grão** | **603 milhões** | **40,4** |
| Laminados planos | 587 milhões | 165,4 |
| **Fumo em folhas** | **532 milhões** | **12,0** |
| **Couros e peles** | **506 milhões** | **17,0** |
| Óleos combustíveis | 496 milhões | 112,8 |
| **Carne bovina** | **480 milhões** | **38,7** |
| **Óleo de soja** | **419 milhões** | **191,3** |
| **Suco de laranja** | **397 milhões** | **2,1** |
| Bombas e compressores | 389 milhões | 16,4 |
| Outros | 15,25 bilhões | - |
| **Total exportado para 2003** | **33,0 bilhões** | **31,7** |

Fonte: MDIC/SECEX – Elaboração: OCEPAR/GETEC

Gráfico 01 – Exportação brasileira por fator agregado 1964 a 2003 – participação % sobre valor total

 ![](https://paranacooperativo.coop.br/images/unidades/pr/upl/image/Mdci.jpg)

Fonte: Mdic/Secex – julho/03

Gráfico 02 – Evolução da balança comercial brasileira de 1950 a 2002 em bilhões de US$

 ![](https://paranacooperativo.coop.br/images/unidades/pr/upl/image/Mdci2.jpg)

Fonte: Mdic/Secex – julho/03

Gráfico 03 – Evolução das exportações mundiais de 1950 a 2002 em bilhões de US$

 ![](https://paranacooperativo.coop.br/images/unidades/pr/upl/image/FMI.jpg)

Fonte: Mdic, FMI – Julho/03

**4 – DESTINO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS NO ANO DE 2002 e 2003**

Por mercado de destino, os resultados nas exportações nos primeiros cinco meses do ano de 2003 sobre ano de 2002 foram os seguintes:

 ·  **Estados Unidos** (inclusive Porto Rico) - exportações de US$ 6,89 bilhões, contra US$ 5,80 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 25,41% do destino das exportações brasileiras;

 ·  **União Européia** - exportações de US$ 6,76 bilhões, contra US$ 5,28 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 24,92% do destino das exportações brasileiras;

 ·  **Ásia** (inclusive Oriente Médio) - exportações de US$ 4,34 bilhões, contra US$ 2,52 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 15,99 % do destino das exportações brasileiras;

 ·  **Mercosul -** exportações de US$ 1,83 bilhões, contra US$ 1,25 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 6,76 % do destino das exportações brasileiras;

 ·  **ALADI** (Exclusive Mercosul) - exportações de US$ 2,55 bilhões, contra US$ 2,45 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 9,41 % do destino das exportações brasileiras;

 ·  **Demais blocos** - exportações de US$ 4,75 bilhões, contra US$ 3,68 bilhões no mesmo período de 2002, representando em 2003, 17,52 % do destino das exportações brasileiras;

TABELA 02 - Principais produtos agrícolas exportados pelo Brasil nos primeiros cinco meses de 2003 comparados com 2002 (em US$ milhões)

 | **Produto** | **Jan/Mai 2003** | **Jan/Mai 2002** | **Variação (%) 2003/02** |
|---|---|---|---|
| 1\. Soja em grão | 1.642,6 | 657,37 | 149,87 |
| 4\. Farelo de soja | 807,91 | 547,78 | 47,49 |
| 7\. Café em grão | 518,65 | 378,01 | 37,21 |
|  | 385,03 | 318,18 | 21,01 |
| 15\. Sucos de laranjas, congelados, não fermentados | 367,39 | 335,30 | 9,57 |
| 16\. Óleo de soja, em bruto, mesmo degomado | 349,28 | 116,20 | 200,59 |
| 18\. Açúcar de cana em bruto | 338,79 | 207,06 | 63,62 |
| 21\. Fumo | 283,57 | 251,98 | 12,54 |
| 22\. Carnes desossadas de bovinos - congeladas | 270,49 | 189,92 | 42,42 |
| 25\. Carnes de frango não cortadas | 222,86 | 166,49 | 33,86 |
| 28\. Outros açúcares (de cana, beterraba, sacarose) | 182,52 | 276,26 | \- 33,93 |
| 33\. Carne de suínos, congeladas | 137,14 | 92,52 | 48,23 |
| 34\. Preparações alimentícias e conservas bovinos | 130,32 | 114,12 | 14,20 |
| 35\. Carne desossado bovinos, frescas ou refrigeradas | 127,02 | 106,45 | 19,32 |
| 44\. Milho em grão, exceto para semeadura | 97,17 | 134,74 | \- 27,88 |
| 45\. Outros sucos de laranjas, não fermentados | 96,40 | 6,98 | 624,07 |
| 57\. Café solúvel, mesmo descafeinado | 79,24 | 62,56 | 26,66 |
| 72\. Óleo de soja, refinado em recepientes | 60,81 | 21,77 | 179,33 |
| **Total básicos** | **7.787,29** | **5.274,17** | **47,65** |
| **Total semimanufaturados** | **4.087,41** | **2.914,83** | **40,23** |
| **Total manufaturados** | **14.711,49** | **12.399,83** | **18,64** |
| **Total\*** | **27.127,76** | **20.973,37** | **29,34** |

\* A diferença da soma dos básicos, semi e manufaturados são referentes às operações especiais - obs: o número antes dos produtos refere-se a posição em relação a pauta de exportações totais brasileiras.

Fonte: MDIC, Elaboração Getec/Ocepar – Abr/03.

#### II – EXPORTAÇÕES DO PARANÁ ATÉ MAIO DE 2003

**1 - AS EXPORTAÇÕES DO PARANÁ EM 2002**

A participação do Paraná no conjunto das exportações brasileiras subiu de **9,13%** **para 9,40%** no ano de 2002 em comparação com 2001. Segundo levantamento da Secretaria de Comércio Exterior (Secex), os índices são resultado do **aumento de US$ 5,32 bilhões para US$ 5,70 bilhões** nas vendas externas do Estado, o que representou um crescimento de **7,20%,** bem acima da média nacional, calculada em **3,67%.**

**2 - EXPORTAÇÕES DO PARANÁ DE JANEIRO A MAIO DE 2003**

De janeiro a maio de 2003, o principal produto exportado foi o de grãos de soja representando (19,60%) das exportações paranaenses, seguido por farelo de soja (10,65%), automóveis (9,14%), óleo de soja (5,72%), motores de explosão (5,02%), madeiras compensadas (3,33%), frangos (3,31%), de um total exportado de US$ 2,72 bilhões em 2003 contra US$ 1,63 bilhões em 2002, apresentando um **crescimento nas exportações de 67,10%** nos primeiro cinco meses de 2003.

Sendo que, nos primeiros cinco meses de 2003 a soja em grãos apresentou um aumento de 376,82%, farelo de soja 90,20%, automóveis 23,79%, óleo de soja 217,78%, motores de explosão 55,44%, madeiras compensadas 70,82% e frangos 103,84% em relação ao mesmo período de 2002. Como evidenciado acima todos os produtos apresentaram crescimento nas exportações em 2003.

TABELA 03 – Principais produtos exportados pelo Paraná de janeiro a maio de 2003 e em igual período de 2002 - (valor em US$ milhões e quantidade em mil toneladas)

 | **Posição no ranking e Produto** | **US$ FOB 2OO3** | **Mil ton. 2003** | **US$ FOB 2OO2** | **Mil ton. 2002** | **Variação (%) sobre o valor** |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-Grãos de soja | 534,10 | 2.634,58 | 112,01 | 654,28 | 376,82 |
| 2-Farelo de soja | 290,18 | 1.594,36 | 152,57 | 868,55 | 90,20 |
| 3-Automóveis | 249,10 | 25,98 | 201,23 | 20,44 | 23,79 |
| 4-Óleo de soja bruto | 155,81 | 323,89 | 49,03 | 142,50 | 217,78 |
| 5–Outros motores de explosão | 136,78 | 10,62 | 87,99 | 7,55 | 55,44 |
| 6-Madeiras compensadas | 90,85 | 248,28 | 53,19 | 164,97 | 70,82 |
| 7-Carne – frango congelado | 90,05 | 90,58 | 61,95 | 50,92 | 45,36 |
| 8-Frango em partes | 80,81 | 110,30 | 42,42 | 59,21 | 90,51 |
| 9-Milho em grão | 79,15 | 755,65 | 123,39 | 1.343,96 | \- 35,85 |
| 12-Óleo de soja refinado | 45,75 | 93,81 | 20,87 | 44,40 | 119,21 |
| 13-Açúcar de cana | 44,37 | 276,02 | 18,59 | 104,38 | 138,64 |
| 14-Café solúvel | 40,37 | 12,06 | 27,87 | 8,68 | 44,85 |
| 16-Carnes de suínos | 29,98 | 25,63 | 12,39 | 9,35 | 141,93 |
| 21-Café não torrado, em grão | 17,75 | 19,56 | 10,07 | 12,83 | 76,31 |
| 22-Carnes de bovino des. Cong | 16,89 | 10,29 | 15,22 | 8,18 | 10,97 |
| 30-Carnes de perus | 9,91 | 7,50 | 7,91 | 5,81 | 25,30 |
| 37- Fios de seda | 8,67 | 0,43 | 10,12 | 0,41 | \- 14,34 |
| 44- Carnes bovinos des. Frescas ou refrigeradas | 6,59 | 2,42 | 3,61 | 0,95 | 82,41 |
| 48-Carnes de cavalos | 5,74 | 4,01 | 4,14 | 2,75 | 38,65 |
| Outros | 791,60 | 5.368,73 | 615,89 | 2.270,89 | 28,53 |
| **Total** | **2.724,45** | **7.385,76** | **1.630,46** | **4.437,05** | **67,10** |

Fonte: MDIC, Elaboração Getec/Ocepar – Jan/03 - obs: o número antes dos produtos refere-se a posição em relação a pauta de exportações totais paranaenses.

O total de exportações paranaenses nos primeiro cinco meses de 2003 foi de US$ 2,72 bilhões, e destes US$ 1,65 milhões foram do agronegócio o que representa 60,3% do total exportado pelo Paraná.

**Nos primeiros cinco meses de 2003, os 12 países que o Paraná mais exportou foram**: Estados Unidos (15,42%), China (12,02%), Alemanha (7,91%), Holanda (4,88%), Ira (4,79%), Reino Unido (4,36%), Argentina (3,90%), França (3,71%), Itália (3,27%), Espanha (3,24%), Rússia (2,59%) e Arábia Saudita (2,55%), sendo que esses 12 países **representam 68,64%** do total das exportações paranaenses.

 

   

 





 

 

 ### Conteúdos Relacionados

 [![Fórum de TI discute presença da inteligência artificial na vida das cooperativas, retenção de talentos e modernização de sistemas](https://paranacooperativo.coop.br/images/comunicacao/2026/noticias/10/23/fotos_destaque/forum_de_ti_destaque_22_10_2026.webp)

 ](https://paranacooperativo.coop.br/noticias-inovacao/forum-de-ti-discute-a-presenca-da-inteligencia-artificial-na-vida-das-cooperativas-a-retencao-de-talentos-e-modernizacao-de-sistemas)  23/10/2026 11:49

 

 

 [![Cooperativismo do Paraná marca presença no WCM 2026, em Belo Horizonte](https://paranacooperativo.coop.br/images/comunicacao/2026/noticias/10/23/wcm/1wcm_2026_19_e_20_10_2026.webp)

 ](https://paranacooperativo.coop.br/noticias-cooperativismo/cooperativismo-do-parana-marca-presenca-no-wcm-2026-em-belo-horizonte)  23/10/2026 11:21

 

 

 [![Formação &quot;Jogar + Aprender&quot; capacita educadores e lideranças em Maringá e Cascavel](https://paranacooperativo.coop.br/images/comunicacao/2026/noticias/10/23/fotos_destaque/jogar_aprender_destaque_23_10_2026.webp)

 ](https://paranacooperativo.coop.br/noticias-educacao/formacao-jogar-aprender-capacita-educadores-e-liderancas-em-maringa-e-cascavel)  23/10/2026 11:16

<!-- AI:SCHEMA: Schema.org description of canonical page in JSON-LD format -->
<!-- AI:SCHEMA:BEGIN format=jsonld scope=page -->

```json
{
    "@context": "http:\/\/schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "NewsArticle",
            "author": {
                "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#sistema_ocepar_3638594974"
            },
            "dateModified": "2012-05-11T10:37:53Z",
            "datePublished": "2003-07-10T15:08:41Z",
            "description": "O Sistema OCEPAR reúne e representa as cooperativas do Paraná, promovendo desenvolvimento, capacitação e fortalecimento do cooperativismo paranaense.",
            "headline": "Exportações do Brasil e do Paraná no primeiro semestre de 2003",
            "image": {
                "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultLogo"
            },
            "inLanguage": "pt-BR",
            "mainEntityOfPage": {
                "@type": "WebPage",
                "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/noticias-representacao\/exportacoes-do-brasil-e-do-parana-no-primeiro-semestre-de-2003-63519"
            },
            "publisher": {
                "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultPublisher"
            },
            "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/noticias-representacao\/exportacoes-do-brasil-e-do-parana-no-primeiro-semestre-de-2003-63519"
        },
        {
            "@type": "Person",
            "name": "Sistema Ocepar",
            "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#sistema_ocepar_3638594974"
        },
        {
            "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultLogo",
            "@type": "ImageObject",
            "url": "",
            "width": 0,
            "height": 0
        },
        {
            "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultPublisher",
            "@type": "Organization",
            "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/",
            "logo": {
                "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultLogo"
            },
            "name": "Paraná Cooperativo"
        }
    ]
}
```

<!-- AI:SCHEMA:END -->

