--- title: ARTIGO: No aniversário do Real, "dragão da inflação" acende vela do bolo | Paraná Cooperativo description: O Sistema OCEPAR reúne e representa as cooperativas do Paraná, promovendo desenvolvimento, capacitação e fortalecimento do cooperativismo paranaense. canonical_url: https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/artigo-no-aniversario-do-real-dragao-da-inflacao-acende-vela-do-bolo-142171 language: pt-BR date: 2022-08-02T07:25:00Z notice: This is a machine-friendly version of the page at https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/artigo-no-aniversario-do-real-dragao-da-inflacao-acende-vela-do-bolo-142171. Schema.org structured data included at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers. markdown-tokens: 1587 --- > **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://paranacooperativo.coop.br/noticias-representacao/artigo-no-aniversario-do-real-dragao-da-inflacao-acende-vela-do-bolo-142171. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content. > **Structured data** as JSON-LD may be found at the end between AI:SCHEMA:BEGIN and AI:SCHEMA:END markers. > **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above. *![artigo 08 02 2022](https://paranacooperativo.coop.br/images/comunicacao/2022/noticias/08/02/artigo/artigo_08_02_2022.webp)\*Eleutério Benin* Era uma vez um tempo de trevas econômicas tão realista que os consumidores, aterrorizados com os preços, mal esperavam o dia raiar para correr ao supermercado. Após o almoço, era tarde demais: a implacável máquina de remarcar as etiquetas, mais uma vez, já havia feito um estrago generoso no orçamento das famílias. Entre 1980 e início dos anos 1990, enquanto o dragão da inflação escapava de todos os domadores econômicos, eram os empregados formais e informais que alimentavam a fera com o salário corrigido inutilmente por sucessivos gatilhos. Em julho de 1994, porém, o monstro com apetite para juros altos e preços exorbitantes recolhia-se para um longo período de hibernação. Era o início do Real, um plano de estabilização econômica que chega aos 28 anos com muitos episódios de sucesso. Mas eis que nesta data memorável, o dragão, novamente desperto, lança seu hálito de fogo sobre o poder de compra do brasileiro. Haverá um final feliz para esta história? A entrada em circulação do Real, em 1º de julho de 1994, mudaria o panorama da inflação. Às vésperas do lançamento da nova moeda, o acumulado inflacionário de doze meses chegava a 4.922%. O Plano Real foi implantado por etapas. A primeira fase dedicou-se ao ajuste fiscal. Na segunda, a Unidade Real de Valor (URV) passou a valer como “moeda escritural”. Foi somente na terceira etapa que o Real passou a circular como moeda. Em 1995, com o Plano Real, o índice inflacionário anual atingia 22%. Desta vez, os domadores econômicos conseguiram, depois de tantos esforços, embalar o sono do dragão. O longo cochilo durou até 2020. A fome da fera desperta pôde ser medida pelo IPCA. O índice que aponta a variação do custo de vida médio de famílias brasileiras com renda mensal entre 1 e 40 salários mínimos, fechou em alta de 4,52%. Em abril de 2021, o Painel de Indicadores do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) indicou uma inflação de 0,31%, com 6,76% no acumulado de 12 meses. Em agosto, a mordida foi ainda mais vigorosa: 0,89%, a maior em 19 anos. O acumulado do ano chegou a 9,30%. Além de faminto, o dragão agora galopava. Mas, o que é possível vislumbrar até o final de 2022? No último dia de junho, o Banco Central admitiu oficialmente o estouro da meta de inflação para este ano. À revelia das projeções, na prática, significa que o brasileiro vai continuar convivendo com a alta de preços que o salário não acompanha. Embora não se espere chegar ao conto de terror econômico que antecedeu o Plano Real, a convivência com o dragão da inflação nos tempos que virão é inevitável. Mesmo sendo impossível vislumbrar um final feliz para este enredo, pelo menos até o final do ano, lápis, papel e calculadora podem ajudar o consumidor no ajuste necessário do orçamento doméstico. E quem sabe se deste planejamento não surja o esboço de uma história pessoal bem-sucedida que inspire muitos brasileiros a enfrentar os tempos difíceis? *\*Eleutério Benin é diretor-executivo da Sicredi Iguaçu PR/SC/SP, cooperativa que atua na região de Campinas (SP), no interior do Paraná e de Santa Catarina* ```json { "@context": "http:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "author": { "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#sistema_ocepar_3638594974" }, "dateModified": "2022-08-02T07:25:00Z", "datePublished": "2022-08-02T07:25:00Z", "description": "O Sistema OCEPAR reúne e representa as cooperativas do Paraná, promovendo desenvolvimento, capacitação e fortalecimento do cooperativismo paranaense.", "headline": "ARTIGO: No aniversário do Real, \"dragão da inflação\" acende vela do bolo", "image": [ { "@type": "ImageObject", "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/images\/comunicacao\/2022\/noticias\/08\/02\/artigo\/thumbnails\/thumb_artigo_08_02_2022.webp", "caption": "", "description": "ARTIGO: No aniversário do Real, \"dragão da inflação\" acende vela do bolo", "width": 400, "height": 600 } ], "inLanguage": "pt-BR", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/noticias-representacao\/artigo-no-aniversario-do-real-dragao-da-inflacao-acende-vela-do-bolo-142171" }, "publisher": { "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultPublisher" }, "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/noticias-representacao\/artigo-no-aniversario-do-real-dragao-da-inflacao-acende-vela-do-bolo-142171" }, { "@type": "Person", "name": "Sistema Ocepar", "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#sistema_ocepar_3638594974" }, { "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultPublisher", "@type": "Organization", "url": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/", "logo": { "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultLogo" }, "name": "Paraná Cooperativo" }, { "@id": "https:\/\/paranacooperativo.coop.br\/#defaultLogo", "@type": "ImageObject", "url": "", "width": 0, "height": 0 } ] } ```